Міжнародні права: як отримати і де вони потрібні
Суми й строки перевірено 20.10.2026 за першоджерелами, їх список унизу сторінки.
Міжнародні права (міжнародне посвідчення водія) потрібні, щоб керувати авто в країнах, які не визнають українське посвідчення саме по собі. Їх видає сервісний центр МВС на основі вашого національного посвідчення, без іспитів. Окремо від національного посвідчення міжнародне не діє: за кордоном треба мати обидва.
Де діють українські права, а де потрібні міжнародні
Українське посвідчення визнають країни, що приєдналися до Віденської конвенції про дорожній рух 1968 року. Країни, які приєдналися лише до Женевської конвенції 1949 року, вимагають міжнародне посвідчення. Ось популярні напрямки за переліком ГСЦ МВС:
| Діє українське посвідчення (конвенція 1968 року) | Потрібне міжнародне (лише конвенція 1949 року) |
|---|---|
| Польща, Словаччина, Чехія, Угорщина, Румунія, Молдова | США, Канада |
| Литва, Латвія, Естонія, Фінляндія, Швеція, Норвегія, Данія | Кіпр, Мальта, Ірландія, Ісландія |
| Німеччина, Австрія, Швейцарія, Нідерланди, Бельгія, Люксембург, Франція | Єгипет, Йорданія, Ліван |
| Італія, Іспанія, Португалія, Греція, Хорватія, Словенія, Чорногорія, Сербія, Болгарія | Індія, Шрі-Ланка, Малайзія, Сінгапур |
| Велика Британія, Туреччина, Грузія, Вірменія, Азербайджан, Казахстан | Японія, Австралія, Нова Зеландія |
| ОАЕ, Катар, Саудівська Аравія, Ізраїль, Таїланд, В'єтнам, Марокко, Туніс | Аргентина, Парагвай |
Повний перелік країн з датами приєднання є на сторінці ГСЦ МВС (посилання внизу). ГСЦ МВС радить отримати міжнародне посвідчення для будь-якої поїздки за кордон, навіть у країну, що визнає українське. Перед поїздкою також перевірте правила країни, куди їдете.
Яким має бути національне посвідчення для поїздки
Щоб українське посвідчення визнавали за кордоном, у ньому мають бути: прізвище, ім'я та по батькові, дата і місце народження, орган і дата видачі, строк дії, номер, підпис і печатка органу, підпис і фото власника, категорії з датами видачі та закінчення дії для кожної. Якщо ваше посвідчення цим вимогам не відповідає, ГСЦ МВС радить його обміняти.
Як отримати міжнародні права
Звернутися можна в будь-який зручний сервісний центр МВС. Іспити складати не треба. Візьміть:
- посвідчення водія (оригінал покажете, копію залишите);
- паспорт громадянина України;
- закордонний паспорт;
- фото 3,5 на 4,5 см на матовому папері;
- квитанцію про оплату бланка міжнародного посвідчення.
Національне посвідчення і паспорти після перевірки одразу повертають. Строк надання послуги до 5 робочих днів. Актуальну вартість бланка дивіться на сайті ГСЦ МВС.
Скільки діє міжнародне посвідчення
3 роки, але не довше, ніж ваше національне посвідчення. Тобто з першим посвідченням на 2 роки міжнародне діятиме до кінця строку першого.
Коли відмовлять
- ви позбавлені права керування (тоді національне посвідчення не повернуть, а відправлять на зберігання до кінця строку позбавлення);
- строк дії національного посвідчення вже закінчився;
- особа або посвідчення перебувають у розшуку, посвідчення підроблене;
- персональні дані не збігаються.
Часті питання
- Чи діють українські права в Польщі та країнах ЄС?
- Так, у більшості країн ЄС, зокрема в Польщі, Німеччині, Чехії, Італії та Іспанії, українське посвідчення визнають за Віденською конвенцією 1968 року. Виняток, за переліком ГСЦ МВС, Кіпр, Мальта та Ірландія: там потрібне міжнародне.
- Де потрібні міжнародні права?
- У країнах, які приєдналися лише до Женевської конвенції 1949 року, наприклад у США, Канаді, Японії, Австралії, Єгипті та Індії.
- Чи треба складати іспит для міжнародних прав?
- Ні. Міжнародне посвідчення видають на основі національного без іспитів.
- Скільки діють міжнародні права?
- 3 роки, але не довше за строк дії вашого національного посвідчення.
- Чи можна їздити тільки з міжнародним посвідченням?
- Ні. Без національного посвідчення міжнародне не дійсне, возіть із собою обидва.